Connection diagram.

ESP8266 Control servo and ESC in Browser

Connect the ESP, click on Connect, in the pop-up window select the required COM port and click Connect.

Your browser does not support installing things on ESP devices. Use Google Chrome or Microsoft Edge.